|  |
|
|
ANWENDUNG
Durch das Strömen des Gases durch die Gasleitungen bringt das Gas mit sich verschiedene Verschmutzungen mit, welche Bestandteil des Gases sind. Diese Verschmutzungen können sich allerdings auch wegen der Korrosion oder wegen nichtgelüfteten Systemen vor der Exploatation, in der Rohrleitung befinden. Die Verschmutzungen welche mit dem Gas kommen können zu einer Beschädigung der Geräte in den Mess- und Reguliereinheiten führen.
Mit dem Einbau der ZFG und ZEFG Filter vor dem Druckregler und vor den Messeinrichtungen, werden die Verschmutzungen welche mit dem Gas kommen aufgehalten womit eine Beschädigung der erwähnten Geräte vermieden wird.
Das durch die Rohrleitungen strömende Gas, muss durch den Filtereinsatz durchströmen. Dieser Einsatz verhindert festen Partikeln ein weiteres Strömen mit dem Gas. Die festen Partikeln fallen auf den Filterboden und der feine Staub bleibt auf dem Filtereinsatz stehen.
ZFG und ZEFG Filter können für Erdgas, Luft, Propan und alle unkorrosive Gase verwendet werden.
Die ZFG und ZEFG Filter werden so montiert, dass der Deckel sich auf der oberen Filterseite befindet, und der Pfeil an dem Gehäuse die Strömungsrichtung anzeigt.
Eigenschaften
- kleine Einbaudimensionen
- leichter Einbau
- leichte Auswechslung der Filtereinsätze
- einfache Reinigung
|
TECHNISCHE DATEN |
| FILTAR |
ZFG |
ZFG |
| AUSFÜHRUNG |
mit geradem Durchgang |
Zelleneckgasfilter |
| BETRIEBSDRUCK |
PN 16, PN 40 |
PN 16, PN 40 |
| NENNWEITEN |
DN 25 |
DN 50 |
DN 80 |
DN 100 |
DN 150 |
|
|
| ANSCHLUSS |
beidseitig, mit Flanschen gemäss DIN EN 1092 |
| MEDIUM |
alle Gase nach DVGW-AB G 260 |
| BETRIEBSTEMPERATUR |
-10°C do +70°C |
| FILTEREINSATZ |
impregnierter Zellstoff verstärkt mit Polyesterfasern |
| MAX. STRÖMUNGS- GESCHWINDIGKEIT IN DEN ROHRLEITUNGEN |
20 m/s |
| FILTRIERGRAD |
91% syntetischer Staub
Filtrierungsklasse nach DIN EN 779: G4/EU4 |
| DRUCKVERLUSST |
Diagrammdarstellung |
| MAX. DRUCKVERLUSST FÜR EINEN VERSCHMUTZEN FILTEREINSATZ |
 p max=500 mbar |
| GEHÄUSE |
| PN16, PN 40 |
EN-GJS-400-15 (GGG40) |
| PN16 |
G-AlSi12 |
|
| FILTEREINSATZ |
verzinktes Stahlblech |
| DICHTUNGEN |
NBR |
| PRÜFUNG |
potvrda o ispitivanju sa certifikatom prema EN 10204 |
| DVGW REGISTRIERNUMMER |
ZFG : DG-4505AP0988 |
| ZEFG : DG-4505AP0989 |
|
|
| GASFILTER ZFG |
Querschnitt |
 |
|
DIAGRAMM DRUCKVERLUSST
für Erdgas bei normalem Zustand (p=1.01325 Bar, t=0oC) - mit reinem Filtereinsatz
|
Das Diagramm wird anhand der beiliegenden Anleitungen benutzt.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DN |
H1 |
H2 |
L |
Ø
D |
Ø
K |
Ø
d |
b |
p |
a |
GGG
(kg) |
AISI
(kg) |
| 25 |
126 |
57 |
140 |
115 |
85 |
14 |
18 |
G1/4 |
G1/2 |
7,8 |
2,5 |
| 50 |
212 |
82 |
210 |
165 |
125 |
18 |
22 |
G1/4 |
G1/2 |
19,3 |
6,7 |
| 80 |
375 |
114 |
268 |
200 |
160 |
18 |
24 |
G1/4 |
G1 |
31 |
12,7 |
| 100 |
465 |
134 |
318 |
220 |
180 |
18 |
25 |
G1/4 |
G1 |
54 |
20,5 |
| 150 |
677 |
164 |
400 |
285 |
240 |
22 |
26 |
G1/4 |
G1 |
122 |
41,5 |
ZELLENECKGASFILTER ZEFG |
Querschnitt |
 |
 |
DIAGRAMM DRUCKVERLUSST
für Erdgas bei normalem Zustand (p=1.01325 Bar, t=0oC) - mit reinem Filtereinsatz |
Das Diagramm wird anhand der beiliegenden Anleitungen benutzt.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DN |
H |
L |
Ø
D |
Ø
K |
Ø
d |
b |
p |
GGG
(kg) |
AISI
(kg) |
| 25 |
86 |
78 |
115 |
85 |
14 |
18 |
G1/4 |
6,5 |
2,25 |
| 50 |
125 |
123 |
165 |
125 |
18 |
22 |
G1/4 |
13,4 |
5,86 |
| 80 |
258 |
134 |
200 |
160 |
18 |
24 |
G1/4 |
28 |
9,8 |
| 100 |
321 |
159 |
220 |
180 |
18 |
24 |
G1/4 |
43 |
14,2 |
| |
WARTUNG
Die Erhaltung der Filter im Betriebszustand besteht daraus, dass der Filtereinsatz Gas bei einer Strömungsgeschwindigkeit von 20 m/s durchlässt. Im Falle, dass das Gas eine grössere Verschmutzung aufweist, wird der Filtereinsatz schnellen verschmutzt und der Durchfluss wird kleiner, was bedeutet, dass der Einsatz ausgewechselt werden soll.
Die Auswechslung des Filtereinsatzes wird wie folgt durchgeführt:
- Absperrgerät vor dem Filter schliessen und den Gasdurchfluss durch den Filter abschliessen.
- Schrauben auf dem Filterdeckel abschrauben und den Deckel abnhemen.
- Den Filterkorb aus dem Gehäuse herausnehmen.
- Den Innenzylinder (welche länger als der Aussenzylinder ist) aus dem Aussenzylinder herausnehmen.
- Aus dem Innenzylinder den Filtereinsatz herausnehmen und gut von Staub und Verschmutzungen säubern durch Schütteln oder mit Luft ausblasen.
- Falls der Filtereinsatz sehr verschmutzt ist, muss er ersetzt werden.
- Bei dem Einlegen des Filtereinsatzes in den Filterkorb, soll darauf geachtet werden, dass die harte Seite des Filterensatzes in die Innenseite des Korbes kommt.
- Schraube auf dem Filterboden abschrauben und eventuelle flüssige Verschmutzungen und feste Rückstande am Filterboden ablassen.
- Nach der Einlage des Filtereinsatzes (geputzt oder ersetzt) in den Filterkorb, wird der Filterkorb in das Gehäuse auf Dichtungen eingelegt. Nachdem, Deckel aufsetzen und mit Schrauben befestigen.
- Das Absperrgerät vor dem Filter öffnen und das Gas wird durch den Filter
durchgelassen.
ANZIEHMOMENT
Gehäuse und Deckel
Anziehmoment M (Nm) |
Filtar |
G-AlSi12 |
EN-GJS-400-15
(GGG40) |
DN 25 |
10 |
12 |
DN 50 |
20 |
25 |
DN 80 |
20 |
30 |
DN 100 |
25 |
30 |
DN 150 |
27 |
30 |
Die Messanschlüsse für das Messen des Differenzialdruckes von beiden Filterseiten, werden mit einem Anziehmoment von 25 Nm angezogen. Die Schraube von 1" auf dem Filterboden wird mit einem Anziehmoment von 45 Nm angezogen.
FESTLEGUNG DES DRUCKVERLUSSTES DURCH DEN DIAGRAMM
Soll:
Q (m3/h) |
- |
Durchfluss |
pr (bar) |
- |
Apsoluter Betriebsdruck |
tr (°C) |
- |
Betriebstemperatur |
|
|
p0 = 1.01325 bar
t0 = 0°C (T 0=273.15 K) |
- Stand 1: Q , p0 , t0
- Stand 2: Qp , pr , tr
Für den selben Durchfluss:
Wirklicher Durchfluss bei p0 i t0
 | (m3/h) |
 |
(mm) |
-
Aus dem Druckverlusstdiagramm und der Durchflussmenge ( p-Q) für einen normalen Betriebszustand:
- für Q p (m 3/h) und DN (mm) lesen wir den Druckverlusst: p p (Pa)
 |
(Pa) |
Der ergebene Druckverlusst pnbezieht sich auf Erdgas bei normalem Zustand.
 |
(Pa) |
wo d die relative Dichtheit im Bezug auf Luft ist:
|
Luft |
Erdgas |
Metan |
Propan |
Butan |
d |
1 |
0,6 |
0,55 |
1,562 |
2,091 |
|
|
|
